Trước đây, sự hiện diện của tôi trên mạng xã hội hầu như chỉ giới hạn ở LinkedIn. Cuộc sống thật đơn giản. Không có Facebook Stories. Không có Bluesky. Không có những màn cuộn màn hình vô tận. Không có những video ngẫu nhiên về người ta làm bánh kếp tí hon cho sóc. Nhưng
giờ đây, dường như tôi có mặt trên hầu hết mọi nền tảng.
Khi xem Facebook Stories, tôi tình cờ thấy một bài đăng từ một gương mặt quen thuộc — Sam Taylor. Nhiều năm trước, Sam từng làm việc trong nhóm Đào tạo & Phát triển mà tôi có vinh dự được dẫn dắt. Cô ấy thông minh, năng động và chắc chắn không ngại lên tiếng. Thực tế, thỉnh thoảng tôi phải nhẹ nhàng nhắc nhở cô ấy rằng các cuộc họp hiệu quả nhất khi mọi người khác cũng có cơ hội phát biểu!
Vì vậy, khi thấy cô ấy hiện đang dẫn chương trình radio, tôi đã bật cười và nghĩ, điều đó thật hợp lý.
Sam hiện sống tại Spokane, Washington, nơi cô không chỉ là chủ một tiệm làm móng độc lập mà còn dẫn chương trình El Puente trên đài KYRS 88.1 FM/92.3 FM vào mỗi thứ Hai từ 2:00 chiều đến 4:00 chiều giờ Thái Bình Dương.
Chương trình hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha và tập trung vào cộng đồng địa phương. Nếu bạn ở khu vực Spokane, nói tiếng Tây Ban Nha, hoặc thích nghe đài phát thanh cộng đồng, hãy thử nghe nhé. Nếu bạn ở ngoài khu vực, bạn có thể nghe trực tiếp hoặc tải các tập trước tại đây:
https://archive.kyrs.org/
Cònvề tiếng Tây Ban Nha của tôi...
thì có thể nói là... chuyên biệt.
Tôi biết đủ tiếng Tây Ban Nha để gọi món ở nhà hàng, đi mua đồ ở cửa hàng tạp hóa ở Harlem, và có lẽ sẽ vô tình hỏi ai đó nhà vệ sinh ở đâu khi tôi định hỏi mua tương cà.
Vì vậy, mặc dù tôi sẽ không phê bình ngữ pháp hay từ vựng của Sam trong thời gian tới, nhưng tôi hoàn toàn có thể chúc mừng anh ấy. Thật vui khi thấy những người mình từng làm việc cùng tìm được điều gì đó phù hợp với cá tính của họ.
Chúc mừng, Sam! Tôi hy vọng El Puente sẽ tiếp tục kết nối cộng đồng Spokane trong nhiều năm tới.
Và nếu anh quyết định làm một chương trình khách mời bằng tiếng Anh... hãy gọi cho tôi. Tôi sẽ mang theo vốn tiếng Tây Ban Nha chuyên dùng trong nhà hàng của mình.
Nghe trực tuyến:
https://archive.kyrs.org/
Từ Đào tạo & Phát triển đến Phát thanh trực tiếp: Chúc may mắn, Sam!
Trước
Trước
Ngày 12 tháng 8 năm 2026: Vũ trụ đang phô diễn!
Kế tiếp
Kế tiếp