✈️ Sân bay LaGuardia, tôi nợ bạn một lời xin lỗi

Tôi đã từng viết về phản ứng đầu tiên của mình khi đến sân bay LaGuardia sau một thời gian rất, rất dài không bay qua LGA.

Nhưng giờ tôi đã tìm thấy một bức ảnh về sân bay LaGuardia từ những năm 1990, trông gần giống với sân bay mà tôi nhớ hơn nhiều.

Hãy đặt bức ảnh đó cạnh những bức ảnh tôi chụp cuối tuần này và...

Chúng ta có chắc đây là cùng một sân bay không?

Nghiêm túc.

Sân bay LaGuardia cũ không hẳn là nơi bạn đến sớm để tận hưởng bầu không khí.

Trần nhà thấp.

Đèn huỳnh quang.

Hành lang hẹp.

Khu vực cổng ra vào đông đúc.

Mọi người ngồi bất cứ chỗ nào họ tìm được chỗ trống.

Lựa chọn thực phẩm hạn chế.

Và đúng vậy, tôi nhớ đã nhìn thấy chuột chạy lung tung trong trần giả.

Bức ảnh cũ đó đã gợi lại tất cả.

Hãy nhìn vào sân bay LaGuardia ngày nay.

📸 Sự khác biệt trước và sau thật khó tin

Bức ảnh thập niên 1990 trông gần như thể đến từ một thời đại hoàn toàn khác của ngành hàng không.

Bởi vì, ừm...

Đúng vậy.

Hãy so sánh điều đó với những bức ảnh tôi chụp cuối tuần này.

Không gian rộng lớn, thoáng đãng.

Trần nhà cao.

Ánh sáng tự nhiên.

Kiến trúc hiện đại.

Lối đi rộng rãi.

Thang cuốn di động.

Có nhiều chỗ ngồi.

Có rất nhiều nhà hàng và lựa chọn ăn uống ở khắp mọi nơi.

Sự khác biệt không hề nhỏ.

Thật đáng kinh ngạc.

Vừa bước vào khu vực làm thủ tục của American Airlines, tôi đã dừng lại để chụp ảnh vì không thể tin được mình đang đứng ở sân bay LaGuardia.

Khu vực làm thủ tục nhận phòng rất rộng rãi, sáng sủa, sạch sẽ và thoáng đãng.

Sau đó, tôi tiến sâu hơn vào nhà ga và về cơ bản cũng có phản ứng tương tự.

Đây là LGA sao?!

Nếu ký ức cuối cùng của bạn về sân bay LaGuardia giống như bức ảnh từ những năm 1990, bạn có thể sẽ có phản ứng giống như tôi.

🗽 Và rồi còn có cả khung cảnh nữa

Tôi cũng đã chụp một bức ảnh phong cảnh nhìn từ LGA.

Đó là một điều nữa mà tôi đã quên mất khi bay qua sân bay LaGuardia.

Bạn đang ở ngay Queens, được bao quanh bởi thành phố New York, và tùy thuộc vào hướng đi hoặc hướng rời đi, bạn có thể được chiêm ngưỡng những khung cảnh tuyệt vời.

Trên chuyến bay đến New York, tôi đã có cơ hội chiêm ngưỡng khung cảnh tuyệt đẹp của khu Lower Manhattan trong lúc máy bay hạ cánh.

Trên đường về nhà, tôi lại có cơ hội để chiêm ngưỡng vị trí của sân bay.

Nhưng vẫn còn một bài kiểm tra cuối cùng.

⏰ Còn những sự chậm trễ nổi tiếng của LGA thì sao?

Mặc dù cơ sở vật chất của sân bay đã thay đổi, nhưng có một phần của trải nghiệm tại LaGuardia cũ mà tôi hoàn toàn mong muốn được trải nghiệm lại:

Sự chậm trễ.

Trước khi có tất cả những cải tiến này, sự chậm trễ và sân bay LGA dường như luôn đi kèm với nhau như New York và pizza vậy.

Bạn sẽ đến sân bay.

Hãy tìm cổng của bạn.

Ngồi xuống.

Và chờ đã.

Rồi bạn sẽ nghe thấy:

"Kính thưa quý vị, chúng ta có một chút chậm trễ..."

Và tất cả những ai quen thuộc với sân bay LaGuardia đều sẽ đồng thanh nghĩ:

Tất nhiên là chúng tôi có.

Lần này, tôi thực sự đã dự đoán trước việc chuyến bay sẽ bị hoãn.

Và rồi một chuyện rất kỳ lạ đã xảy ra.

Chúng tôi đã rời đi.

Không có thời gian ngồi không.

Không có sự trì hoãn bí ẩn vô tận.

Tôi không còn phải băn khoăn liệu mình có cần tìm chỗ ngủ hay không nữa.

Chúng tôi lên máy bay và cất cánh.

Tôi thậm chí còn quay video cảnh cất cánh vì sau tất cả những gì tôi nhớ về sân bay LGA, việc cất cánh mà không bị chậm trễ như dự kiến ​​dường như xứng đáng được ghi lại.

✈️ Điều này có thể thay đổi cách tôi đến New York

Trong nhiều năm qua, tôi thường sử dụng sân bay Newark (EWR) hoặc JFK, tùy thuộc vào điểm đến của mình.

Nếu tôi cần thuê xe hoặc muốn đến vùng ngoại ô phía bắc New Jersey, Newark thường là lựa chọn hợp lý.

Sân bay JFK cũng là một lựa chọn khác, tùy thuộc vào chuyến bay và điểm đến.

LaGuardia?

Trong một thời gian dài, nó không hẳn là lựa chọn đầu tiên của tôi.

Sau chuyến đi này, mọi chuyện có thể sẽ khác.

Để di chuyển đến Queens và thành phố New York, sân bay LGA vô cùng thuận tiện.

Tôi bay thẳng từ Charleston.

Đã hạ cánh tại sân bay LaGuardia.

Đã đến Astoria rất nhanh chóng.

Và khi đến lúc khởi hành, tôi đã đi qua một sân bay sạch sẽ, hiện đại, thoải mái và thực sự đã cất cánh mà không bị trì hoãn như tôi dự đoán.

Từ ĐÂY đến ĐÂY

Đó là lý do tại sao bức ảnh cũ lại thú vị đến vậy khi được đưa vào.

Hãy nhìn sân bay LaGuardia những năm 1990.

Sau đó hãy xem những bức ảnh tôi đã chụp ở.. 2026.

Nếu bạn đã nhiều năm không bay qua sân bay LGA, hãy xóa bỏ mọi hình ảnh mà bạn đang lưu giữ trong đầu.

Vì sân bay đó không còn tồn tại nữa.

Tôi thường không mấy hào hứng với sân bay. Chúng chỉ là phương tiện để đạt được mục đích mà thôi.

Bạn đi qua khu vực kiểm tra an ninh, mua một ly đồ uống đắt đỏ đến mức vô lý, tìm đến cổng lên máy bay và hy vọng người ngồi cạnh bạn hiểu rõ những quy định bất thành văn về việc sử dụng tay vịn trên máy bay.

Nhưng sự chuyển đổi này xứng đáng được ghi nhận.

Vậy là, sân bay LaGuardia...

Tôi nợ bạn một lời xin lỗi.

Tôi nhớ về bạn như những nhà ga đông đúc, trần nhà thấp, người ta ngồi bệt dưới sàn, chuột chạy trên đầu và những sự chậm trễ dường như không thể tránh khỏi.

Thay vào đó, bạn đã cho tôi một sân bay hiện đại tuyệt đẹp, tầm nhìn tuyệt vời, vô số lựa chọn ăn uống, dễ dàng di chuyển đến Queens và chuyến bay khởi hành đúng giờ.

Và bức ảnh cũ đó còn chứng minh một điều khác nữa:

Trí nhớ của tôi không hề phóng đại nhiều như bạn nghĩ đâu.

Tôi không thể tin là mình lại nói điều này, nhưng...

Tôi thực sự rất mong được bay qua sân bay LGA một lần nữa.

Thành phố New York làm tốt lắm.

✈️ Tôi đã đến New York rồi—và chuyện gì đã xảy ra với sân bay LaGuardia?!

Tôi đã làm được rồi!

Sau nhiều ngày theo dõi dự báo thời tiết thay đổi liên tục, từ 55% khả năng mưa đến 77% khả năng mưa kèm giông bão, rồi lại giảm xuống gần như không có mưa, sáng nay tôi đã lên máy bay ở Charleston và bay đến New York.

Đã rất, rất lâu rồi tôi chưa bay đến sân bay LaGuardia, và tôi có một câu hỏi:

Họ đã làm gì với LGA cũ vậy?!?

Nghiêm túc.

Sân bay LaGuardia mà tôi nhớ và sân bay LaGuardia mà tôi đi qua hôm nay dường như là hai sân bay hoàn toàn khác nhau.

Nó mới. Nó sạch sẽ. Nó sáng sủa.

Có rất nhiều lựa chọn ăn uống ở khắp mọi nơi.

Mọi người không phải ngồi bệt dưới sàn chờ lên máy bay vì không đủ chỗ ngồi.

Và, có lẽ quan trọng nhất...

Tôi không thấy con chuột nào chạy lung tung trong trần giả.

Nếu bạn từng bay qua sân bay LaGuardia cũ, bạn sẽ hiểu tôi không hề nói quá đâu. 😂

Nơi này đã thay đổi.

🗽 Đó mới chính là lời chào đón kiểu New York đích thực!

Khi máy bay hạ cánh xuống sân bay LaGuardia, tôi cũng đã chụp được một bức ảnh về khu Lower Manhattan từ trên máy bay.

Đó là một trong những khung cảnh ngay lập tức cho bạn biết:

Đúng vậy. Tôi đã trở lại New York.

Có một điều gì đó về việc ngắm nhìn Manhattan từ trên không mà không bao giờ trở nên nhàm chán.

Sau đó, đã đến lúc bắt đầu giải quyết các vấn đề trong chương trình nghị sự ngày hôm nay.

👻 Hiện tượng siêu nhiên không hề xảy ra

Tôi đã hy vọng có thể mua được một trong những vé giảm giá xem phim Paranormal Activity.

Điều đó đã không xảy ra.

Và tôi vẫn sẽ không trả khoảng 200 đô la cho một tấm vé.

Tôi muốn nhìn thấy vài hồn ma, nhưng không đến mức muốn chúng ám ảnh sao kê thẻ tín dụng của mình suốt tháng sau.

Nhưng Broadway vẫn chưa hoàn toàn bị loại khỏi kế hoạch.

Tôi đã mua vé xem vở Juliet !

Vậy tối nay sau bữa tiệc, tôi sẽ đến Broadway để xem một vở kịch mà ban đầu tôi không định xem.

Đôi khi những lựa chọn ngẫu hứng lại mang đến những điều thú vị nhất.

Tôi sẽ đăng bài sau và cho bạn biết suy nghĩ của tôi về nó.

🥓 Thành tựu của khách sạn đã được mở khóa

Thử thách tiếp theo: Tôi có thể nhận phòng khách sạn sớm được không?

ĐÚNG.

Đó có thể chính là chiến thắng lớn nhất trong ngày hôm nay.

Tôi vào phòng, để hết đồ đạc xuống, rồi giải quyết một việc cực kỳ quan trọng khác liên quan đến chuyến đi New York.

Tôi lấy một đĩa thịt xông khói.

Vì điều đó quá rõ ràng rồi.

Vậy chúng ta hãy cùng ôn lại:

✈️ Đã đến New York.

🗽 Ngắm nhìn khu Lower Manhattan từ trên không.

😳 Tôi phát hiện ra rằng sân bay LaGuardia dường như đã biến thành một sân bay hoàn toàn khác trong lúc tôi không để ý.

🏨 Được nhận phòng khách sạn sớm.

🥓 Ăn thịt xông khói.

👻 Không mua được vé tham gia sự Paranormal Activity Rush.

🎭 Thay vào đó, tôi đã mua vé xem vở opera & Juliet .

🎉 Bữa tiệc bắt đầu lúc 1 giờ chiều.

Tôi nghĩ chúng ta đang làm khá tốt.

Và bây giờ, sau khi tôi nhấn nút đăng tải bài viết này...

Tôi sẽ chợp mắt vài tiếng trước khi bữa tiệc bắt đầu.

Vì hình như lịch trình chuyến đi New York của tôi cũng bao gồm cả việc bất tỉnh theo kế hoạch.

Hãy tiếp tục theo dõi. Vẫn còn rất nhiều thời gian trong ngày thứ Bảy.

✈️ Bước ngoặt bất ngờ: Tôi sẽ đến New York!

Chà, có vẻ như Mẹ Thiên nhiên cũng đọc blog của tôi.

Vài ngày trước, tôi đã tự hỏi liệu mình có nên đi New York hay không. Dự báo thời tiết thay đổi từ 55% khả năng mưa lên 77% kèm theo giông bão, và tôi không mấy hứng thú với việc bay đến Queens chỉ để ngồi trong phòng khách sạn và nhìn trời mưa.

Hãy tua nhanh đến sáng thứ Bảy.

70 độ. Trời quang đãng. Có 2% khả năng mưa sáng nay.

Được rồi, New York. Cậu thắng rồi. Tớ đến đây. 😂

Chuyến bay của tôi dự kiến ​​hạ cánh xuống sân bay LaGuardia khoảng 9:00 sáng, và từ đó tôi sẽ đến khách sạn và hy vọng có thể nhận phòng sớm. Ít nhất thì tôi cũng hy vọng họ sẽ nhận hành lý giúp tôi vì tôi còn nhiều việc phải làm và nhiều người cần gặp.

Buổi gặp mặt thường niên ở Astoria, Queens bắt đầu lúc 1 giờ chiều, vì vậy tôi có vài giờ rảnh giữa lúc hạ cánh và lúc bắt đầu bữa tiệc.

Và vì dường như tôi không tin vào việc thư giãn trong kỳ nghỉ, nên tôi đã bắt đầu nghĩ về những việc mình sẽ làm sau đó rồi.

👻 Hiện tượng siêu nhiên trên đường Broadway?

Tôi rất muốn xem vở nhạc kịch Paranormal Activity trên sân khấu Broadway.

Chỉ có một vấn đề nhỏ thôi.

Tôi sẽ không bỏ ra 200 đô la để mua một tấm vé.

Tôi thích nhạc kịch Broadway.

Tôi thích những thứ liên quan đến hiện tượng siêu nhiên.

Tôi thích ngồi trong rạp chiếu phim tối om và tự hỏi điều gì sắp nhảy ra dọa mình.

Nhưng với giá 200 đô la, hồn ma đó phải rời khỏi rạp hát cùng tôi, mang hành lý của tôi về Queens và đưa tôi lên giường ngủ.

May mắn thay, vẫn còn một khả năng khác.

Vẫn còn một số vé bán trong ngày dự kiến ​​mở bán lúc 9:00 sáng, và tôi hy vọng có thể mua được một vé cho suất diễn lúc 8:00 tối.

Vậy nên, vào khoảng thời gian máy bay của tôi hạ cánh xuống sân bay LGA, tôi cũng sẽ cố gắng tìm mua một vé xem kịch Broadway với giá hợp lý.

Vì rõ ràng việc hạ cánh máy bay không đủ thú vị cho một buổi sáng lúc 9 giờ.

Nếu mọi việc suôn sẻ, thứ Bảy của tôi có thể sẽ như thế này:

✈️ 9:00 sáng: Đến sân bay LaGuardia
🏨 Buổi sáng: Đến khách sạn và hy vọng là nhận phòng
🎉 1:00 chiều: Tiệc tùng ở Astoria
👻 8:00 tối: XemParanormal Activity trên Broadway — NẾU tôi có thể mua được vé trong cùng ngày

Và giữa tất cả những điều đó, nhất định phải có một chiếc bánh mì tròn kiểu New York và vài chiếc pizza.

Những điều đó không phải là tùy chọn.

Sau vài ngày theo dõi tỷ lệ thời tiết xấu tăng lên và tự hỏi liệu chuyến đi này có diễn ra hay không, thật buồn cười là giờ đây tôi lại xem dự báo thời tiết với gần như không có khả năng mưa sáng nay.

Vì thế...

Thành phố New York, tôi đến đây!.

Giờ tôi chỉ cần chuyến bay thuận lợi, khách sạn cho phép tôi nhận phòng sớm, và thần may mắn về vé xem kịch Broadway mỉm cười với tôi lúc 9 giờ sáng.

Như vậy cũng không phải là đòi hỏi quá đáng, phải không?

Hãy đón chờ nhé.

✈️ Cập nhật chuyến đi New York: Mẹ Thiên nhiên đang chứng tỏ sức mạnh của mình

Vài ngày trước, tôi đã viết rằng tôi dự định bay đến New York vào thứ Bảy này, hạ cánh tại sân bay LaGuardia (LGA) và đến Astoria, Queens để tham dự một buổi họp mặt thường niên.

Vào thời điểm đó, dự báo cho thấy khả năng mưa khoảng 55%.

Tôi không mấy hài lòng, nhưng 55% vẫn còn chỗ để thương lượng.

Tốt...

Dường như Mẹ Thiên nhiên đã thuê luật sư.

Hôm nay tôi lại kiểm tra dự báo thời tiết.

🌧️ Thứ Bảy: Xác suất mưa 77%.
⛈️ Và hiện tại có khả năng xảy ra giông bão.

Cuộc đàm phán này đang đi sai hướng.

Thông thường, tôi sẽ rất hào hứng với chuyến đi này. Đó là chuyến bay thẳng. Tôi được gặp lại những người mà tôi đã lâu không gặp. Và quan trọng nhất, tôi sẽ trở lại Queens—vùng đất kỳ diệu của những chiếc bánh mì tròn đúng điệu, pizza đích thực, và vô số món ăn ngon tuyệt vời có thể phá tan mọi kế hoạch ăn uống hợp lý chỉ trong khoảng bốn giờ sau khi hạ cánh.

Nhưng vấn đề của tôi là:

Tôi không bay đến New York chỉ để ngồi trong phòng khách sạn và nói:

"Đúng vậy. Chắc chắn là mưa rồi."

Tôi có thể ngắm mưa từ nhà.

Miễn phí.

Và tôi không phải đối phó với sân bay, chuyến bay bị hoãn, giá cước Uber tăng đột biến, vỉa hè ướt át, hay việc cố gắng di chuyển quanh thành phố New York trong khi Mẹ Thiên nhiên trút những gáo nước xuống mọi người.

Ngoài ra còn có yếu tố sân bay.

Mưa và dông ở khu vực New York không nổi tiếng là yếu tố giúp cho việc đi lại bằng đường hàng không hơn . Bất ngờ thay, chuyến bay thẳng tuyệt vời của tôi có thể biến thành một buổi chiều thú vị khi phải nhìn chằm chằm vào bảng thông báo khởi hành ở sân bay trong khi dòng chữ " TRÌ HOÃN" từ từ hủy hoại ý chí sống của tôi.

Tin tốt là gì?

Dự báo vẫn có thể thay đổi.

Tin xấu là gì?

Lượng mưa đã thay đổi - từ 55% lên 77%.

Đó không phải là hướng đi mà tôi mong muốn.

Vậy là, câu chuyện dài kỳ về việc liệu Neil có thực sự đến New York hay không vẫn tiếp diễn.

Chuyến bay vẫn được lên lịch.

Astoria vẫn đang chờ đợi.

Có lẽ bánh mì vòng vẫn rất ngon.

Món pizza đang vẫy gọi tôi.

Nhưng với dự báo 77% mưa kèm dông, những chiếc bánh mì tròn đó sẽ phải chứng minh được sức hấp dẫn của mình.

Hãy đón chờ nhé.

✈️ New York cuối tuần này… Có thể lắm. Mẹ Thiên nhiên cũng tham gia vào cuộc trò chuyện rồi.

Thứ Bảy này, tôi dự định bay đến New York— cụ thể là sân bay LaGuardia (LGA) —rồi sau đó đến Astoria, Queens để tham dự một buổi họp mặt thường niên.

Thông thường, tôi sẽ rất hào hứng.

Đây là chuyến bay thẳng, điều này đã làm cho chuyến đi trở nên hấp dẫn hơn đáng kể. Không cần phải chạy vội qua Atlanta. Không cần phải ngồi ở Charlotte và tự hỏi tại sao chuyến bay nối chuyến của mình lại đổi cổng đến bốn lần. Chỉ cần lên máy bay, hạ cánh tại LGA và đi thẳng đến Queens.

Và rồi còn có cả quận Queens nữa.

Bánh mì tròn. Pizza. Món ăn Hy Lạp ở Astoria. Nguồn cung cấp tinh bột dường như vô tận, mà bằng cách nào đó lại ngon hơn khi bạn đặt chân đến thành phố New York.

Tôi lớn lên ở New York, nên việc quay trở lại đó cũng mang lại cho tôi cảm giác quen thuộc. Dù chuyến đi ngắn ngày, vẫn luôn có chút hoài niệm xen lẫn với những món ăn giàu tinh bột.

Tuy nhiên, có một vấn đề tiềm ẩn:

Thời tiết.

Hiện tại, thời tiết thứ Bảy có vẻ hơi khó đoán, với khoảng 55% khả năng mưa suốt cả ngày.

Giờ đây, tôi sẵn sàng đi xa để ăn một chiếc bánh mì tròn ngon.

Tôi sẵn sàng đi xa để ăn pizza New York.

Tôi sẵn sàng chấp nhận LGA, tắc đường, những người lái xe thiếu ý thức, mọi thứ đều đắt đỏ, và khả năng ai đó sẽ bấm còi vào tôi mà không có lý do gì cả.

Điều tôi không mấy hứng thú là bay một quãng đường dài đến Queens chỉ để dành cả ngày ngồi nhìn ra ngoài cửa sổ phòng khách sạn và ngắm mưa rơi.

Tôi có thể ngồi trong nhà và ngắm mưa ở Nam Carolina. Điều đó rẻ hơn đáng kể.

Tất nhiên, dự báo thời tiết vài ngày tới có độ tin cậy tương đương với một số hồ sơ hẹn hò: thông tin thú vị đấy, nhưng tôi chưa vội đưa ra những quyết định quan trọng trong đời dựa trên chúng.

Vì vậy, hiện tại, chuyến đi vẫn sẽ diễn ra theo kế hoạch.

Vali chưa được đóng gói.

Đơn đặt bánh mì tròn chưa được thực hiện.

Và tôi đang theo dõi dự báo thời tiết.

Tôi có được ăn pizza ở Astoria cuối tuần này không?

Hay là tôi sẽ ngồi thoải mái ở nhà và nghĩ về số tiền mình đã tiết kiệm được khi không phải bay đến New York để xem mưa?

Hãy đón chờ nhé.